Aralarında Uğur Dündar , Ünsal Ünlü, İsmail Saymaz, Fatih Portakal, Ercan Akyol gibi ünlü gazeticilerin yer aldığı ödül töreninde Başarı Ödülü kazanan karikatürist Ümit Müfit Dinçay'ın ödülünü gazeteci Ünsal Ünlü verdi.
4. Eflatun Nuri Karikatür Yarışmasının Ödül Töreni Yapıldı
Ümit Müfit Dinçay'ın çalışması Aydın Dogan Vakfı Özel Sergisinde
Giderek bir toplumsal sorun haline gelen teknoloji bağımlılığı’na karikatüristlerin gözünden bir yorum getirmeyi amaçlayan Aydın Doğan Vakfı, arşivindeki 80 bine yakın karikatür arasından derlenen bir seçkiyi sanatseverlerin beğenisine sundu.
Dünyadan 38 karikatüristin yer aldı "Teknoloji’nin Esirimiyiz" temalı özel sergide Ümit Müfit Dinçay'ın çalışmasıda yer aldı.
https://sanalmuze.aydindoganvakfi.org.tr/ozel-sergiler/teknoloji-kullanalim-ama-esiri-olmayalim-16
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY 'a BAŞARI ÖDÜLÜ
Türk karikatürünün büyük ustalarından Eflatun Nuri anısına bu yıl dördüncüsü düzenlenen ve “Covid-19, Pandemi” temasını işleyen eserlerin yarıştığı 2020 4. Eflatun Nuri Ulusal Karikatür Yarışmasında Ümit Müfit Dinçay'ın çalışması Başarı Ödülü kazandı.
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY 'a BİRİNCİLİK ÖDÜLÜ
Uluslararası karikatür yarışmasına yurtdışından 161 sanatçı ve Türkiye genelinden 101 sanatçı toplam 568 eser ile katıldı.
Birincilik ödülünü Türkiye’den Ümit Müfit Dinçay kazanırken ikincilik ödülüne İran’dan Sajat Rafeei, üçüncülük ödülüne ise Rusya’dan Zlatkovsky Mikhail layık görüldü.
Jüri, Umut Vakfı Başkanı Özben Önal, Metin Peker, Yedi Tepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Öğretim üyesi Prof. Dr. Gürbüz Doğan Ekşioğlu, karikatürist Dr. Kadir Doğruer, gazeteci- yazar Deniz Zeyrek ve Yönetim Kurulu üyeleri Dr. Ayhan Akcan, Prof. Dr. Yasemin Giritli İnceoğlu, Av. Fikret İlkiz, Sibel Savacıdan oluştu..
Özben Önal / Ümit Müfit Dinçay ödül Töreni
ARŞİV
2013 BEST CARTOON PRİZE / EN İYİ KARİKATÜR ÖDÜLÜ
2011 BEST CARTOON PRİZE / EN İYİ KARİKATÜR ÖDÜLÜ
Güney Kore'de bu yıl 20. si düzenlenen Uluslararası 2011 Deajon Karikatür Yarışmasında Ümit Müfit Dinçay " Cartoon Best Prize " En İyi Karikatür Ödülünü kazandı. Bu yılki yarışmaya 59 ülke sanatçısı, 1470 karikatür ile katıldı.
2010 HONORABLE MENTION / ONUR MANSİYONU ÖDÜLÜ
Güney Kore'de bu yıl 19. su düzenlenen Uluslararası 2010 Deajon Karikatür Yarışmasında Ümit Müfit Dinçay " Honorable Mention " Onur Mansiyonu Ödülünü kazandı. Bu yılki yarışmaya 58 ülkeden 504 karikatürcü 1579 karikatür ile katıldı.
Karikatürcüler Derneği tarafından düzenlenen törende , karikatür sanatına yaptıkları hizmetlerden dolayı karikatürist Ümit Müfit Dinçay ve dernek üyelerine hizmet sertifikaları verildi.
GÜNEY KORE'den ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'a ONUR ÖDÜLÜ
Güney Kore'de bu yıl 18.cisi yapılan 2009 Daejeon Uluslararası Karikatür Yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay " ONUR ÖDÜLÜ'nü kazandı. Bu yılki yarışmaya 68 ülkeden 587 karikatürist 1765 çalışma ile katıldı.
2. Uluslararası Aysergi Pulya Festivaline katılan ve aralarında Dünya Karikatür Dernekleri Federasyonu Başkanı Peter Nieuwendjikin da bulduğu 16 karikatürist, Boğaziçi Pulya Festivali Çerçevesinde, Kuzey Kıbrıs da Kültür ve Sanat faliyetlerinde bulundu. " K. Kıbrıs 2. Uluslararası Aysergi Pulya Karikatürcüler Buluşması" na 6 ülkeden 16 karikatür sanaçısı özel davetle çağrıldı.
Peter Nieuwendijk (Hollanda), Tan Oral (Türkiye), Hüseyin Çakmak (Kuzey Kıbrıs), Ümit Müfit Dinçay (Türkiye), Erdoğan Karayel (Almanya), Seyran Caferli (Azerbaycan), Shahram Rezai (İran), Saeed Sadegh (İran), Halis Dokgöz Türkiye), Mehmet Arslan (Türkiye), Valeriu Curtu (Almanya), Arif A. Albayrak (Kuzey Kıbrıs), M. Serhan Gazioğlu (Kuzey Kıbrıs), Cemal Tunceri (Kuzey Kıbrıs), Ezcan Özsoy (Kuzey Kıbrıs), isimli çizerler 14 -18 Ağustos 2009 tarihleri arasında Yeni Boğaziçi Festivalinde sergi açtılar. Çok yararlı ve aktif geçen etkinlikler süresince iyi bir misafirperverlik örneği yaşadık. Teşekkürler K. Kıbrıs.
FINALIST PRIZE CHINA - FİNALİST ÖDÜLÜ ÇİN
Pekin Belediye Bilim ve Teknoloji Derneği ile Pekin Bilim Geliştirme Merkezi tarafından organize edilen 2009 Zhongman Pekin Bilim ve Yaratıcılık konulu uluslararası karikatür yarışmasında karikatürcü Ümit Müfit Dinçay'a FİNALİST ÖDÜLÜ verildi,
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
" SPECIAL PRIZE " ÖZEL ÖDÜL
Hindistan'ın Hyderabad kentinde her yıl düzenlenen UMO Uluslararası Karikatür Yarışmasında Türk karikatürist Ümit Müfit Dinçay "Özel Ödül" kazandı. Bu yıl 4 cüsü düzenlenen 2008 Uluslararası Karikatür yarışmasının konusu ise "Nakliye ve Ulaşım " olarak belirlenmişti.
HONORABLE MENTION PRIZE - ONUR MANSİYONU ÖDÜLÜ
İran'da bu yıl 1.cisi düzenlenen "Conditions of The First International Cartoon Festival on Retrofitting " Yapıları Güçlendirme konulu uluslararası karikatür yarışmasında Türk karikatürist Ümit Müfit Dinçay " Honorable Mention - Onur Mansiyonu kazandı. Bu yılki yarışmaya 37 ülkeden karikatür sanatçıları katıldı.
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
" MENTION " - MANSİYON ÖDÜLÜ
İtalya'da bu yıl 9.cusu düzenlenen ve konusu Şarap olan "9 th International cartoon competition "Spirito di Vino" 2008 Uluslararası karikatür yarışmasının 35 yaş üstü kategorisinde Türk karikatürist Ümit Müfit Dinçay'a 3 eşit ödülden biri olan " Mansiyon " ödülü verildi.
UMIT MUFIT DINCAY (Turkey) - Prf. CHEONG SAN LIM (Korea)
Award Ceromony ( Ödül Töreni )
Honorable Mention Prize ( Onur Mansiyonu Ödülü)
Güney Kore'de bu yıl 17. si düzenlenen Uluslararası 2008 Deajon Karikatür Yarışmasında Ümit Müfit Dinçay'a " Honorable Mention " Onur Mansiyonu Ödülü verildi.Bu yılki yarışmaya 57 ülkeden 618 karikatürcü 1.834 karikatür ile katıldı. Düzenlenen ödül töreninde sanatçıya ödülü, DICACO'nun Güney Koreli Organizatörü Profesör Cheong San Lim tarafından verildi.
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
HONORABLE MENTION - ONUR ÖDÜLÜ
Polonya'da bu yıl 10.cusu düzenlenen ve konusu Petrol ve Doğalgaz olan "DEBUT" Zielona Gora 2008 Uluslararası karikatür yarışmasında Türk karikatür sanatçısı Ümit Müfit Dinçay'a Honorable Mention - Onur Mansiyonu verildi.
LENG - MU ( China ) - UMIT MUFIT DINCAY ( Turkey )
Award Ceromony ( Ödül Töreni )
THIRD PRIZE ( Üçüncülük Ödülü )
Bu yıl 6.sı düzenlenen Leng-Mu 2008 ÇİN uluslararası karikatür yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay " EXCELLENCE PRIZE " Mükemmellik Ödülünü kazandı. Bu yılki yarışmaya 49 ülkeden 962 karikatürist, 2935 karikatürle katıldı. Düzenlenen törenle daha evvel kazandığı Üçüncülük ödülünüde alan Dinçay'a ödülü,Çin"li organizatör ve karikatürist Leng-Mu tarafından verildi.
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY TURKEY
THIRD PRIZE - Üçüncülük Ödülü
Hacı Bektaş Veli etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen 2008 Hacı Bektaş Veli Karikatür Yarışmasında, karikatürcü Ümit Müfit Dinçay'a KARİKATÜRCÜLER DERNEGİ ÖZEL ÖDÜLÜ verildi.
HONORABLE MENTION - ONUR MANSİYONU
Bu yıl 4.cüsü düzenlenen Kültür konulu uluslararası Suriye 2008 karikatür yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay " HONORABLE MENTION " Onur Ödülünü kazandı.
5. Uluslararası Mizah ve Siyaset Yarışması 2017, Guatemala
Guatemala Semanary "La Matraca" Suç ve Ceza konulu 2017 5. Uluslararası Mizah ve Siyaset karikatür yarışmasında Ümit Müfit Dinçay'ın iki karikatürü sergi için seçildi
Teknik: Digital Çalışma
Afiş konusunda da çalışmalar yapan Karikatürist ve Ressam Ümit Müfit Dinçay, bu yıl GESAM tarafından düzenlenen " Esere ve Emeğe Saygı " konulu afiş yarışmasına üç eserle katıldı.
Karakalem Çizim : ÜMİT MÜFİT DİNÇAY
Orjinal Boyut : 25 * 35 Teknik: Karakalem
Karakalem Çizimlerine devam eden ve görülebilen her şeyin çizilebileceğini düşünerek her tarzda çizimlerini sürdüren Ümit Müfit Dinçay, Leonardo Da Vinci'nin ünlü tablosu Mona Lisa'yı karakalem olarak çizdi. "Türk Karikatürcü Portleri" serisinede devam eden sanatçının son çalışmaları yeni açılan Karakalem sayfasında yer almaktadır.
Teknik: Pastel - Ölçüler : 25 * 35
PORTRE KARİKATÜR alanında da ürünler vermeye başlayan Ressam ve Karikatürist Ümit Müfit Dinçay, futbol alanında dünyanın önde gelen simalarını çizgiye döktü.
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
SELECTED PRIZE - SEÇİLME ÖDÜLÜ
2008 Yılında sonuçlanan Uluslararası 2007 Çin Free Web Uluslararası Shiman Karikatür Yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay'a SELECTED PRIZE - Seçilme Ödülü verildi.
UMIT MUFIT DINCAY Second Prize - İkincilik Ödülü
Karikatürcüler Derneği, TEMA Vakfı ve Cartoon Yayıncılık tarafından organize edilen ve uluslararası nitelikteki " Doğa ve İnsan " konulu Aralık 2007 karikatür yarışmasında Ümit Müfit Dinçay'ın karikatürü İkincilik ödülünü kazandı..
Being Selected 2007 / Seçilme Ödülü 2007
Çin de düzenlenen China Guang Xi City College International Cartoon Contest 2007 uluslararası karikatür yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay'a " Being Selected 2007 " Seçilme Ödülü verildi.
THIRD PRIZE / Üçüncülük Ödülü
Bu yıl Hindistan'da 3.cüsü düzenlenen ve konusu Sağlık ve Teknoloji olan Uluslararası UMO 2007 Karikatür Yarışmasında Türk karikatürist Ümit Müfit Dinçay " Üçüncülük " ödülünü kazandı.
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY
BİRİNCİLİK ÖDÜLÜ ( First Prize )
Genç Dergisi'nin eki olarak yayınlanan CafCaf Mizah Dergisi'nin düzenlediği ve konusu "Gençlik Halleri" olan karikatür yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay Birincilik Ödülünü kazandı.
28 Şubat 2008 tarihinde İstanbul Sultanahmet'deki Yazarlar Birliğinde yapılan ödül töreninde, sanatçıya ödülü verildi.
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
1. MENTION PRIZE / 1. Mansiyon Ödülü
Arjantin'in Buenes Aires kentinde her yıl düzenli olarak tekrarlanan ve bu yıl onikincisi sergilenen [12 th Salon Mercosur Diogenes Taborda 2007 ] uluslararası karikatür yarşmasında Türk karikatürcü ÜMİT MÜFİT DİNÇAY,a " 1. Mansiyon " ve " Premio Trayectoria Humor Grafico " olmak üzere iki ödül birden verildi.
ÜÇÜNCÜLÜK ÖDÜLÜ ( Third Prize )
Mordoğan Belediyesince bu yıl ilk kez düzenlenen "Balık ve Yaşam " konulu 1. ulusal 2007 karikatür yarışmasında Karikatürcü Ümit Müfit Dinçay üçüncülük ödülünü kazandı.
130 sanatçının, toplam 329 karikatürle katıldığı yarışmanın jüri üyeri Mordogan Belediye Baskani Ahmet Cakir, Namik Kemal Turkmen, Sair Sunay Akin, Yazar Sabiha Tansug ve karikaturculer Canol Kocagoz, Omer Cam, Mustafa Yildiz ve Sadik Pala'dan oluştu.
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
SPECIAL WEB PRIZE / Web Özel Ödülü
G. Kore'de bu yıl 2 . si düzenlenen ve 5 daldan oluşan SICAF 2007 Uluslararası Karikatür Yarışmasında Türk karikatürist Ümit Müfit Dinçay, " Special Web Prize " ödülünü kazandı.
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY
MANSİYON ÖDÜLÜ ( Mention Prize )
"Bireysel Silahsızlanma Ödülleri" Verildi...
Umut Vakfı tarafından düzenlenen "Bireysel Silahsızlanma: Yaşama Hak Tanıyın " konulu karikatür yarışmasında ödül alan eserler 28 Eylül 2007 Bireysel Silahsızlanma Gününde düzenlenen bir törenle açıklandı. Yaraşma sonucunda Karikatürist Ümit Müfit Dinçay'a " Mansiyon Ödülü " verildi.
Umut Vakfı Kurucu Başkanı Nazire Dedeman'ın açılış konuşmasını yaptığı etkinliklerdeki jüri üyeleri şu isimlerden oluştu.Dr. Ayhan Akcan (Umut Vakfı Yönetim Kurulu Üyesi), Nazire Dedeman (Umut Vakfı Kurucu Başkanı), Dr. Kadir Doğruer (Karikatürist), Bedri Koraman (Karikatürist), Salih Memecan (Karikatürist), Metin Peker (Karikatürist, Karikatürcüler Derneği Başkanı), Metin Üstündağ (Karikatürist) ve Tonguç Yaşar (Karikatürist).
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
EXCELLENCE PRIZE / Mükemmellik Ödülü
Bu yıl 5.si düzenlenen Leng-Mu 2007 ÇİN uluslararası karikatür yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay " EXCELLENCE PRIZE " ödülünü kazandı. Bu yılki yarışmaya 64 ülkeden 1726 karikatürist, 3971 karikatürle katıldı.
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY
Mansiyon Ödülü / Mention Prize
Bu yıl 6. sı düzenlenen 2006 Kapadokya Ulusal Karikatür Yarışmasında Karikatürcü Ümit Müfit Dinçay " MANSİYON " ödülünü kazandı.
Sanatçıya ödülü, 15.08.2006 tarihinde Kapadokya'da düzenlenen ödül töreninde verildi.
UMIT MUFIT DINCAY TURKEY
EXCELLENCE PRIZE / Mükemmellik Ödülü
ÇİN' de düzenlenen 4. cü Leng-Mu Uluslararası 2006 Karikatür Yarışmasında karikatürcü Ümit Müfit Dinçay " EXCELLENCE PRIZE " ödülünü kazandı. Bu yılki yarışmaya 75 ülkeden 1632 karikatürist, 4307 karikatürle katıldı.
UMIT MUFIT DINCAY
Kazanma Ödülü / WINNING PRIZE
SURİYE'den ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'a WINNING PRIZE ÖDÜLÜ
Bu yıl 2.cisi düzenlenen 2006 Suriye Uluslararası Karikatür Yarışmasında, karikatürist Ümit Müfit Dinçay " Winning Prize " Ödülünü kazandı.
Selected Prize
ÇİN'den ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'a SELECTED PRIZE ÖDÜLÜ
Çin'de bu yıl düzenlenen 4.cü "FreeWeb" Uluslararası Karikatür Yarışmasında Karikatürist Ümit Müfit Dinçay'a "Selected Prize" Ödülü verildi
Ümit Müfit Dinçay
Besiktas Municipality Special Prize
2006 NEHAR TÜBLEK KARİKATÜR YARIŞMASINDAN ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'a BEŞİKTAŞ BELEDİYESİ ÖZEL ÖDÜLÜ
Bu yıl 11.si düzenlenen 2006 Nehar Tüblek Karikatür Yarışmasında Ümit Müfit Dinçay'a Beşiktaş Belediyesi Özel Ödülü verildi. Akatlar Kültür Merkezinde 06.03.2006 tarihinde düzenlenen ödül töreninde sanatçıya ödülünü Beşiktaş Belediyesi Başkan Vekili Kemal Çiloğlu verdi.
Ekim 2005 yılında karakalem çalışmalarına başlayan sanatçı Portre dalında da çizimler yapmaya başladı. Görülebilen her şeyin çizilebilecegini düşünen sanatçı bu fikirden yola çıkarak ilk aşamada karakalem resim çalışmalarını genişleterek sürdürüyor.
İspanya Mizah Akademisi tarafından hazırlanarak yayınlanan " 20. Yüzyılın Çağdaş Grafik Mizah Sanatçıları Sözlüğü " nde, Türk karikatürist Ümit Müfit Dinçay'da yer aldı.
Son yüzyılı kapsayan, ayrıca yaşamını yitirmiş grafik ve mizah yazarlarının da dahil edildigi ve kısa özgeçmişlerinin yayınlandığı sözlükde, Dinçay'ın halen "Avrupa Birligi Grafik Mizah Müzesi" nde çalışmalarının asılı durduğu belirtiliyor.
GÜNEY KORE'den ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'a 2005 DICACO ÖZEL ÖDÜLÜ
Güney Kore'de bu yıl 14.'cüsü yapılan 2005 Daejeon Uluslararası Karikatür Yarışmasında karikatürist Ümit Müfit Dinçay " 2005 DICACO ÖZEL ÖDÜLÜ'nü kazandı. Bu yılki yarışmaya 52 ülkeden 591 karikatürist , 1621 çalışma ile katıldı.
2005 HİNDİSTAN ULUSLARARASI KARİKATÜR YARIŞMASINDAN ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'a ONUR ÖDÜLÜ
Bu Yıl 2.si düzenlenen " Kadın " konulu 2005 Hindistan Uluslararası Karikatür Yarışmasında
Karikatürist ÜMİT MÜFİT DİNÇAY, HONOURABLE MENTION Onur Mansiyonu Ödülünü Kazandı. Dünyanın bir çok ülkesinden gönderilen karikatürler arasından 134 çalışma sergi için seçildi. Jürinin son degerlendirmesinden sonra " Kadın Dırdırını " anlatan çalışmasıyla Karikatürist Dinçay'ın yapıtı Onur ödülüne layık görüldü.
ÇİN'den ÜMİT MÜFİT DİNÇAY' a MÜKEMMELLİK ÖDÜLÜ
Bu yıl 3.sü düzenlenen Leng-Mu Uluslararası Karikatür Yarışmasında Ümit Müfit Dinçay'a "Excellence Prize " Mükemmelik Ödülü verildi. 2005 yılında düzenlenen yarışmaya 79 ülkeden 1805 karikatürist 4362 çalışma ile katıldı.
İRAN'ın WWW.KARGAH.COM SİTESİ, ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'ın KARİKATÜRLERİNDEN OLUŞAN ÖZEL bir GALERİ HAZIRLADI.
İran'ın önemli web sitelerinden biri olan www.kargah.com, Türk Karikatür sanatçısı Ümit Müfit Dinçay'ın karikatüründen oluşan özel bir galeri hazırlayarak yayınlamaya başladı.37 karikatürden oluşan sergide, sanatçının eski ve yeni çalışmalarından örnekler sunuluyor.
Karikatürist Ümit Müfit Dinçay'ın 2005 yılındaki yarışmada yer alan 4 adet çalışması, Bulgaristan'ın Gabrovo Mizah Müzesi koleksiyonuna seçildi. Gönderilen 14782 kayıt numaralı sertifikada, Dinçay'ın çalışmalarından övgüyle bahsediliyor.
Yukarıda sanatçının, Bulgaristan Gabrovo Müzesi 2005 koleksiyona seçilen çalışmalarından 2 adedi yer almaktadır.
Türkiye' nin yurt dışına yayın yapan kanalı TRT INT Televizyonu, Karikatürist Ümit Müfit Dinçay'ın sitesi olan www.dincay.com Karikatür Sitesini, canlı yayınında haftanın sitesi seçerek tanıtımını yaptı. www.dincay.com sitesinin, halen TRT INT' ın resmi sitesi olan TURK site'sinde de tanıtımı yapılmaktadır.
KARİKATÜR SANATÇISI ÜMİT MÜFİT DİNÇAY, ARJANTİN TARAFINDAN "ULUSLARARASI 30 ÇAĞDAŞ GRAFİK MİZAH SANATÇISINDAN" BİRİ SEÇİLDİ.
Arjantin'in Buenos Aires kentinde 21 Nisan - 9 Mayıs 2005 tarihleri arasında düzenlenen " Yazardan Okura Kitap " festivalinde,karikatürist
Ümit Müfit Dinçay "ULUSLARARASI 30 ÇAĞDAŞ GRAFİK MİZAH SANATÇISI " dan biri seçildi. Arjantin'deki Mizah Müzesi komitesi tarafından 20 ülkeden seçilen 30 sanatçının çalışmalarının yer aldığı sergiye seçilen diğer dünya karikatürcülerin listesi, haberler sayfasında yer almaktadır.
Polonya'nın günlük politik ve siyasi gazetelerinden SLOWO-MEDIA, karikatür sanatçısı Ümit Müfit Dinçay'ın bir çalışmasını 1 Mart 2005 tarihli sayısında yayınladı.İsveç'deki uluslararası sergiden alınarak yayınlanan karikatür, AB' nin uyguladığı yaptırımlara karşı, aday ülkelerin teslimiyetçi zihniyetini eleştiriyor.
BRAZİLYA'lı KARİKATÜRİST AMORİM, Web SİTESİNDE ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'ın ÇALIŞMALARINA GENİŞ YER VERDİ
Brazilya'lı ünlü karikatürcü Carlos Amorim, Türk karikatür sanatçısı Ümit Müfit Dinçay'ın çalışmalarının ve özgeçmişinin yer aldığı geniş bir sayfayı sitesinde yayınladı. Sayfada Dinçay'ın 5 karikatürü ve İspanyolcaya çevrilmiş özgeçmişi bulunmakta.
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'ın C.V si, İTALYAN KARİKATÜR SİTESİ " UMORISMO E SATIRA " da YAYINLANDI.
İtalya'nın UMORISMO E SATIRA sitesi, karikatürist Ümit Müfit Dinçay'ın C.V'sini yayınladı. İtalyancaya çevrilerek yayınlanan C.V de sanatçının çalışmaları anlatılıyor.
ÜMİT MÜFİT DİNÇAY'ın KARİKATÜRÜ KANADA BASININDA
Karikatürist Ümit Müfit Dinçay'ın çalışması 23.02.2005 tarihinde Kanada'nın ciddi, saygın siyasi ve politik haber dergilerinden biri olan EMBASSY DIPLOMACY THIS WEEK 'de yayınlandı.Dünyadaki bir kısım medyayı eleştiren karikatür, sayfada büyük boyutta yer aldı